Dengan pendaftaran untuk bermain Permainan-permainan anda bersetuju mematuhi Katakelakuan.

Adalah tanggungjawab anda untuk mengetahui, memahami dan mematuhi Katakelakuan ini.

The following rules are not meant to be exhaustive, and we reserves the right to determine which conduct it considers to be outside the spirit of the game and to take such disciplinary measures as it sees fit up to and including termination and deletion of the account.

Peraturan dan Terma Syarat

Each user is required to choose a username on registering and this can then be seen by others using the Games. In particular, you may not use any username:

1. Kepunyaan seorang lain dengan tujuan menyamar sebagai dia;
2. Merujuk kepada dan/atau percubaan menyamar sebagai Soccer Manager atau sesuatu produk ia, termasuk SMFA;
3. Yang mengandungi bahasa kasar atau yang sebaliknya ganas, berunsur fitnah, lucah, membenci, atau kaum, etnik atau sebaliknya dibantah;
4. Berkaitan dengan aktiviti dadah, seks, arak atau jenayah.

If we find such a name to be offensive or improper, we may, in our sole and absolute discretion, change the username, and take the appropriate action against and/or suspend your account.

You are only allowed one club in any Game World in Soccer Manager Worlds. If we believe that you have more than one account in any Game World (linked to point 3), we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

Terdapat pelbagai cara anda dianggap melanggar peraturan berkaitan dengan pasar perpindahan:

1. Kegunaan pelbagai akaun (berkaitan dengan titik 2) untuk memanipulasi pasaran perpindahan (juga berkaitan dengan 3b, 3c, 3d & 3e);
2. Berjanji penjualan pemain kepada seorang pengurus lain dalam satu Dunia Permainan dan sebagai balasan mereka menjual pemain kepadanya di Permainan Dunia lain;
3. Menyertai satu Dunia Permainan dimana anda adalah pengurus dalamnya atau rakan anda adalah pengurus dalamnya untuk menghalang pengurus lain untuk membeli seseorang pemain (linked to point 2);
4. Menyertai sebuah Dunia Permainan yang anda kini pengurus atau rakan anda ialah pengurus untuk melepaskan pemain sebagai ejen bebas supaya mereka boleh dibeli oleh kelab lain (dikaitkan dengan titik 2);
5. Menyertai Dunia Permainan anda kini mengurus ataupun rakan ialah pengurus untuk memindahkan pemain ke dalam/luar kelab supaya memanfaat mereka (sambungan dengan titik 2);
6. Perancangan berpisah Dunia Permainan yang anda kini menguruskan dan memindahkan pemain ke dalam/luar kelab supaya memfaedah mereka, dan lalunya berpisah daripada kelab tersebut setelah perpindahan disiapkan (berkaitan dengan titik 2);

If we believe that you have broken the rules in relation to the match results, it may, in its sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

There are numerous ways in which you could be classed as breaking the rules in relation to match results in Soccer Manager Worlds:

1. Menyertai sebuah Dunia Permainan anda kini mengurus ataupun rakan ialah pengurus untuk mencadangkan keputusan perlawanan dengan pilihan pasukan lemah (sambungan dengan titik 2);
2. Menyertai sebuah Dunia Permainan anda kini mengurus ataupun rakan ialah pengurus untuk memulih keputusan perlawanan dengan pilihan pemain diluar posisi sesuai (sambungan dengan titik 2).

Kalau Soccer Manager anggap bahawa anda melanggar peraturan berkaitan dengan keputusan perlawanan, ia mungkin, atas budi bicara mutlak mengambil tindakan berkenaan terhadap akaun anda dan/atau menggantungkan ia.

If you are the owner of a Custom Game World in Soccer Manager Worlds you cannot abuse the privileges which go with it by:

1. Making threats towards another manager to conduct transfers with you;;
2. Threatening to sack any manager or are abusive towards them in the hope that they resign;.
3. Requesting a manager to buy a player from your club or sell a player to your club if you allow them to enter your Custom Game World..

If we believe that you have abused the privileges which go with a Custom Game World, we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

The following forms of message are deemed as unacceptable within our Games either to other users or members of our support team:

1. Threatening in nature;;
2. Harass, threaten, or cause distress or discomfort;.
3. Incorporates vulgar language or which are otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable;.
4. Related to drugs, sex, alcohol, or criminal activity;.
5. Impersonate the SMFA or any other Soccer Manager employee..

If we believe that you have sent unacceptable messages, we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

If we believe that you have exploited any errors or loopholes within the Games to gain an unfair advantage, we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

Kami mungkin pada bila-bila masa mengubah peraturan dan terma syarat tanpa memberi notis.

Sila periksa dengan kerap.

Continued use of the Games after a change has been made is your acceptance of the change.